Trend Engine: AI-Powered News & Trends

I’ve just bought tickets for a round trip to usa via swiss airlines site but I can’t find an option to add passport details. Is it just not possible when you try to do it a few weeks before the flight?
the first flight is via Lufthansa and the flight back is via Swiss. I’d love to have every information added before the check-in so I won’t have to waste more time the day before the flight.